繰り返して複製ツールは現在の選択領域を用いて、指定した方向に指定した回数だけ現在のレイヤーへコピーします。
繰り返して複製
繰り返し入力ボックスは、選択領域の中身をアクティブレイヤーにペーストする回数を指定します。
X オフセットはコピーする中身をピクセルで水平位置を設定します。負の値は選択した中身を左へコピーします。
Y オフセットはコピーする中身をピクセルで垂直位置を設定します。負の値は選択した中身を元の選択領域の上にコピーします。