1. Prá×a

"PříruďĚa mtPaint", Copyright (C) 2006 Mark Tyler.

Je povoleno kopůÓovat, Ľąúúit a/nebo upravovat tento dokument na záĚlad
zn÷ĎGNU Free Documentation License, verze 1.2, nebo nov÷ËĽą
publikovanFree Software Foundation; s neupravensekcemi bez
pdanńÉo textu pd, nebo za licenc
Kopie licence nynnáÔleduje:

ĽÍeskpklad GNU Free Documentation License

ĽÍeskpklad verze 1.2, listopad 2002

Copyright (C) 2000,2001,2002  Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
KaĽťdńÎu je povoleno kopůÓovat a Ľąúúit doslovnkopie
tohoto licenďĎůÉo dokumentu, ale nendovoleno jej m÷Ďit.

0. ĽěVOD

Smyslem tńŐo licence je uďĘnit manuáÍ, uďĆbnici nebo jinfunkďĎ a uĽťiteďĎdokument "svobodn" v tomto vnamu: zaruďĘt kaĽťdńÎu skuteďĎou svobodu pro jeho kopůÓováĎa Ľąúúen s ůľravami ďĘ bez ůľrav, aĽľ uĽť komerďĎnebo nekomerďĎ Za druh tato licence zajiĽąĽľuje pro autora i vydavatele moĽťnost dosáÉnout uznáĎza svoji práÄi, aniĽť bude povaĽťováĎ za odpov÷ĹnńÉo za ůľravy, kter ud÷Íali jin

Tato licence je druh "copyleftu", coĽť znamen Ľťe důÍa odvozen od danńÉo dokumentu musb sama svobodnve stejnńÎ smyslu. Doplje GNU General Public License, coĽť je copyleftovlicence urďĆnpro svobodnsoftware.

Navrhli jsme tuto licenci, aby se pouĽťů×ala pro manuáÍy ke svobodnńÎu softwaru, protoĽťe svobodnsoftware vyĽťaduje svobodnou dokumentaci: Svobodnprogram by m÷Í b k dostáĎs manuáÍy poskytujůÄůÎi stejnsvobody, jako poskytuje program. Ale tato licence se neomezuje na softwarovmanuáÍy; lze ji pouĽťůŐ pro jakńĚoli textovdůÍo, nehledna tńÎa nebo zda je vydáĎo jako tiĽąt÷Ďkniha. DoporuďÖjeme tuto licenci zejmńĎa pro důÍa, jejichĽť úÎelem je vka nebo poskytováĎinformac

1. PLATNOST A DEFINICE

Tato licence platpro jakoli manuáÍ nebo jindůÍo - na jakńÎkoliv mńĹiu, kterobsahuje vyrozum÷ĎvloĽťenvlastnůĚem autorskh prá× sd÷ÍujůÄ Ľťe důÍo může b Ľąúúeno za podmůĎek tńŐo licence. Takovto vyrozum÷ĎůÎ se ud÷Íuje celosv÷Őovplatnnezpoplatn÷Ďlicence, neomezen v trváĎ pro pouĽťitdanńÉo důÍa za zde stanovenh podmůĎek. Jakoli takovmanuáÍ nebo důÍo je v dalĽąůÎ textu zmiváĎ jako "dokument". DrĽťitelem licence je kdokoli z vejnosti a je nazáĎ "vy". Licenci pjůÎáŐe, pokud důÍo zkopůÓujete, upravůŐe nebo ho budete Ľąúúit zpobem, kterby podle autorskńÉo prá×a vyĽťadoval svolen

"Upravenverze" dokumentu znamenjakńĚoli důÍo obsahujůÄdokument nebo jeho đăst, aĽľ uĽť doslovnzkopůÓovan nebo s ůľravami a/nebo ploĽťen do jinńÉo jazyka.

"DruhotnoddůÍ" je pojmenovanpříloha nebo ůťodnoddůÍ dokumentu pojedná×ajůÄvradno vztahu vydavatelnebo autordokumentu k celkovńÎu pdm÷Őu dokumentu (nebo souvisejůÄůÎ tńÎatůí) a neobsahuje nic, co by se dalo přímo zahrnout do celkovńÉo pdm÷Őu. (Je-li tedy dokument zđăsti uďĆbnicmatematiky, nesmdruhotnoddůÍ vysv÷Őlovat cokoli z matematiky.) Tento vztah by mohl b otáŰka historickńÉo spojens pdm÷Őem ďĘ souvisejůÄůÎi tńÎaty nebo prá×nůÉo, komerďĎůÉo, filozofickńÉo, etickńÉo ďĘ politickńÉo postoje k nim.

"Nem÷ĎnoddůÍy" jsou urďĘtdruhotnoddůÍy, jejichĽť náŰvy jsou oznaďĆny jako náŰvy nem÷Ďnh oddůÍve vyrozum÷Ď ve kterńÎ se řík Ľťe dokument se zvejje pod touto licenc Pokud n÷ĚteroddůÍ nevyhovuje výše uveden definici druhotnńÉo oddůÍu, nendovoleno, aby byl oznaďĆn za nem÷Ďn PoďĆt nem÷Ďnh oddůÍv dokumentu může b i nulov Pokud dokument neurďÖje ĽťáĹnnem÷ĎnoddůÍy, pak v n÷Î ĽťáĹnnejsou.

"Texty desek" jsou urďĘtkráŐkpasâŔe textu, kterjsou vypsanjako texty pdnůÄh desek nebo texty zadnůÄh desek ve vyrozum÷Ď kde stoj Ľťe dokument se zvejje pod touto licenc Text pdnůÄh desek smmůŐ nanejvýš 5 slov a text zadnůÄh desek smmůŐ nanejvýš 25 slov.

"Prledn kopie dokumentu znamenstrojovďĘtelnkopie, reprezentovan ve formáŐu, jehoĽť specifikace je dostupnĽąirokvejnosti, kterje vhodn pro snadnrevidováĎdokumentu v obecnpouĽťitelnýăh textovýăh editorech nebo (v případobráŰksloĽťenh z pixel obecnpouĽťitelnh kreslůÄůÄh programech nebo (v případvektorovh kreseb) n÷ĚterńÎ vĽąeobecndostupnńÎ vektorovńÎ editoru a kterje vhodnjako vstup do formáŐovađű textu nebo pro automatickpklad do rnh formáŐvhodnh jako vstup do formáŐovađű textu. Kopie ud÷Íanv jinak prlednńÎ souborovńÎ formáŐu, v núŔ bylo znaďĚováĎ- nebo jeho absence - vytvono tak, aby ďŐenâú bráĎilo v náÔlednh ůľraváÄh, nenprledn FormáŐ obráŰku nenprledn pokud je pouĽťit pro jakýëoli podstatnrozsah textu. Kopie, kternen"průčlednᢠse nazýö"neprůčledná˘.

Příklady vyhovujůÄůÄh formáŐpro prlednkopie zahrnujobyďĆjnASCII bez znaďĚováĎ vstupnformáŐ Texinfo, vstupnformáŐ LaTeX, SGML nebo XML pouĽťů×ajůÄvejndostupnDTD a prostHTML odpovůĹajůÄstandardu, PostScript nebo PDF urďĆnpro modifikaci ďÍov÷Ěem. Příklady prlednh formáŐobráŰkzahrnujPNG, XCF a JPG. NeprlednformáŐy zahrnuj proprietáÓnformáŐy, jeĽť mohou b ďŐeny a editováĎy jen proprietáÓnůÎi textovi procesory, SGML nebo XML, pro kternejsou DTD a/nebo náÔtroje na zpracováĎobecndostupn a strojovvygenerovanHTML, PostScript nebo PDF produkovann÷Ěteri textovi procesory jen jako vtup.

"TitulnstráĎka" u vytiĽąt÷Ďknihy znamentitulnstráĎku samu plus ty náÔledujůÄstráĎky, kterh je zapotb aby ďĘtelnuváĹ÷Íy materiáÍ, jejĽť tato licence vyĽťaduje, aby byl obsaĽťen na titulnstráĎce. Pro důÍa ve formáŐech, kternemajĽťáĹntitulnstráĎky jako takov znamen "titulnstráĎka" text poblúŔ nejvazn÷ËĽąůÉo vkytu titulu důÍa, pdcháŰejůÄzađătku vlastnůÉo textu.

OddůÍ "jmńĎem XYZ" znamenpojmenovanou podđăst dokumentu, jehoĽť náŰev je bupsnXYZ nebo obsahuje XYZ v zá×orkáÄh za textem, kterje pkladem XYZ do jinńÉo jazyka. (XYZ zde zastupuje konkrńŐnnáŰev oddůÍu, jeĽť budou zmůĎ÷Ďy núŔe, jako například "Pod÷ĚováĎ, "V÷ĎováĎ, "DoporuďĆn nebo "Historie".) "Zachovat náŰev" takovńÉo oddůÍu p ůľraváÄh dokumentu znamen Ľťe ztá×oddůÍem "jmńĎem XYZ" podle tńŐo definice.

Dokument může obsahovat popnzáÓuky, a to bezprostdnza vyrozum÷ĎůÎ, v n÷ÎĽť stoj Ľťe se na dokument vztahuje tato licence. Tato popnzáÓuky se povaĽťujza odkazem vloĽťendo tńŐo licence, ale pouze co se týče popn záÓuky: JakńĚoli jintvrzen kterby tato popnzáÓuky mohla obsahovat, je neplatna nemna vnam tńŐo licence ĽťáĹndopad.

2. DOSLOVNĽÎ KOPĽŘROVĽÁNĽŘ

Dokument smůŐe kopůÓovat a Ľąúúit na jakńÎkoli mńĹiu, aĽľ uĽť komerďĎ nebo nekomerďĎ za pdpokladu, Ľťe tato licence, vyrozum÷Ďo autorskh prá×ech a vyrozum÷Ďo licenci, v n÷ÎĽť se řík Ľťe na dokument se vztahuje tato licence, jsou reprodukováĎy ve vĽąech kopiůÄh a Ľťe k podmůĎkáÎ tńŐo licence nepdáŐe ĽťáĹndalší podmůĎky. NesmůŐe pouĽťů×at technickopatn abyste mali ďĘ kontrolovali ďŐennebo další kopůÓováĎkopi kter vytvâúůŐe nebo ĽąúúůŐe. JestliĽťe ĽąúúůŐe dostateďĎvelkpoďĆt kopi musůŐe se takřídit podmůĎkami z oddůÍu 3.

Kopie smůŐe takpďĐvat, a to za thĽť ve uvedenh podmůĎek, a smůŐe kopie vejnvystavovat.

3. KOPĽŘROVĽÁNĽŘ VE VELKĽÎM

Pokud vydáŐe tiĽąt÷Ďkopie dokumentu (nebo kopie na mńĹiu, ktermobvykle potiĽąt÷Ďobal) v mnoĽťstvv÷ŐĽąůÎ neĽť 100 a vyrozum÷Ďi o licenci uveden v dokumentu vyĽťaduje texty desek, musůŐe vloĽťit kopie do desek, na nichĽť jsou vĽąechny tyto texty desek jasna ďĘtelnvypsáĎy: text pdnůÄh desek na pdnůÄh deskáÄh a text zadnůÄh desek na zadnůÄh deskáÄh. Oboje desky váÔ takmusjasna ďĘtelnidentifikovat jako vydavatele t÷Ähto kopi Na pdnůÄh deskáÄh musb uveden ůľlnnáŰev se vĽąemi jeho slovy stejn vazni a viditelni. Na desky smůŐe přédat i další materiáÍ. KopůÓováĎ se zm÷Ďami, kterse omezujna desky - pokud tyto zachová×ajnáŰev dokumentu a spljzde uvedenpodmůĎky -, lze v ostatnůÄh ohledech povaĽťovat za doslovnkopůÓováĎ

Jsou-li texty vyĽťadovanpro n÷Ěterz desek přílirozsáÉl neĽť by na n mohly b ďĘtelnumůÔt÷Ďy, m÷Íi byste na skuteďĎdesky dáŐ prvnuváĹ÷Ď texty (kolik se jich rozumnvejde) a se zbytkem pokraďĐvat na bezprostdn náÔledujůÄůÄh stráĎkáÄh.

JestliĽťe vydáŐe nebo budete Ľąúúit neprlednkopie dokumentu v mnoĽťstv v÷ŐĽąůÎ neĽť 100, musůŐe buke kaĽťdneprlednkopii ploĽťit strojov ďĘtelnou prlednou kopii, anebo uvńÔt v kaĽťdneprlednkopii nebo u n umůÔt÷Ďv pođďtaďĐvsůŐi, ze kterĽąiroksú˝uĽťů×ajůÄvejnost bude můŐ přístup ke stanůľlnprlednkopie dokumentu, prostpdanńÉo materiáÍu, za pouĽťitvejnh standardnůÄh sú˝ovh protokol Pokud zvolůŐe tuto druhou moĽťnost, tak, aĽť zaďĎete Ľąúúit neprlednkopie ve velkńÎ, budete muset podniknout dostateďĎprozůÓavkroky, abyste zajistili, Ľťe dotyďĎ průčlednkopie zůótane přístupnv uvedenlokaci nejmńĎpo dobu jednoho roku od distribuce poslednneprůčlednkopie (přímo nebo prostdnictvůÎ vaĽąich záÔtupcďĘ prodejc danńÉo vydáĎvejnosti.

ĽçáĹáÎe, ale nevyĽťadujeme, abyste se dostateďĎvďÂs pd novou distribuc jakńÉokoli velkńÉo poďŐu kopidokumentu spojili s jeho autory, abyste jim dali Ľąanci poskytnout váÎ aktualizovanou verzi dokumentu.

4. ĽěPRAVY

Upravenou verzi dokumentu smůŐe kopůÓovat a Ľąúúit za podmůĎek uvedenh v oddůÍech 2 a 3 výše, za pdpokladu, Ľťe tuto upravenou verzi vydáŐe psn pod touto licenc pďĆmĽť upravenverze bude plnit ůąohu dokumentu, đďmĽť umoĽťnšína ůľravy tńŐo upravenverze kterńÎukoli vlastnůĚu jejkopie. NavůÄ musůŐe v upravenverzi ud÷Íat náÔledujůÄ

• A. PouĽťijte na titulnstráĎce (a na deskáÄh, jsou-li) titul odliĽąnod titulu dokumentu a starĽąůÄh verz(kterby m÷Íy b, pokud existovaly, vypsáĎy v dokumentu, oddůÍu Historie). PakliĽťe podn vydavatel danverze poskytne svolen smůŐe pouĽťůŐ stejntitul jako v n÷Ěterstarší verzi.
• B. Vypie na titulnstráĎce jako autora jednoho ďÍov÷Ěa nebo vůÄe lidíŹ kteří jsou zodpov÷Ĺnza ůľravy v upravenverzi, spolu s nejmńĎp÷Ői hlavnůÎi autory (ďĘ se vĽąemi autory, pokud jich je mńĎneĽť p÷Ő), pokud váÔ oni tńŐo povinnosti nezprost
• C. UveýŐe na titulnstráĎce vydavatele upravenverze, a to jako vydavatele.
• D. Zachovejte vĽąechna vyrozum÷Ďo autorskh prá×ech v dokumentu.
• E. Přédejte přísluvyrozum÷Ďo autorskh prá×ech do sousedstvostatnůÄh vyrozum÷Ďo autorskh prá×ech.
• F. Bezprostdnza vyrozum÷Ďo autorskh prá×ech vloĽťte vyrozum÷Ďo licenci, kterposkytne vejnsvolenpouĽťů×at upravenou verzi za podmůĎek tńŐo licence, a to v kráŐkform jeĽť je uvedena v dodatku núŔe.
• G. Ve vyrozum÷Ďo licenci zachovejte ůľlnseznamy nem÷Ďnh oddůÍa poĽťadovanh textdesek danvyrozum÷ĎůÎ o licenci v dokumentu.
• H. PloĽťte nezm÷Ď÷Ďou kopii tńŐo licence.
• I. OddůÍ jmńĎem "historie" zachovejte, stejntak jeho náŰev a pdejte do n÷Ë poloĽťku uváĹ÷ËůÄpnejmenĽąůÎ titul, rok, nov autory a vydavatele upravenverze, tak jak jsou vypsáĎi na titulnstran Pokud v dokumentu ĽťáĹnoddůÍ jmńĎem "Historie" nen vytvoe ho a uveýŐe titul, rok, autory a vydavatele dokumentu, tak jak jsou vypsáĎi na tituln stran a potom pdejte poloĽťku s popisem upravenverze v podob kterou urďÖje pdchozv÷Őa.
• J. Zachovejte urďĆnsú˝ovńÉo umůÔt÷Ď(je-li) uveden v dokumentu pro veřĺjnpřístup k prlednkopii dokumentu a stejntak urďĆnsíťovh umůÔt÷Ďuvedenpro pdchozverze, na nichĽť se dokument zakláĹᎠTato můžete dáŐ do oddůÍu "Historie". Vynechat urďĆnsú˝ovńÉo umůÔt÷ĎsmůŐe u důÍa, kterbylo vydáĎo nejmńĎďŐy roky pd dokumentem sam nebo jestliĽťe podnvydavatel verze, na niĽť dokument odkazuje, k tomu ud÷Ísvolen
• K. U jakńÉokoli oddůÍu jmńĎem "Pod÷ĚováĎ nebo "V÷ĎováĎ zachovejte tento náŰev a zachovejte celou podstatu a t kaĽťdńÉo pod÷ĚováĎpsp÷×ateli a/nebo danńÉo v÷ĎováĎ
• L. Zachovejte vĽąechny nem÷ĎnoddůÍy dokumentu, nemřôte jejich text ani jejich náŰvy. ĽÍůÔla oddůÍnebo jejich obdoba se nepovaĽťuj za souđăst náŰvoddůÍ
• M. Odstrae jakoli oddůÍ jmńĎem "DoporuďĆn. Takovo oddůÍ nesmb v upravenverzi obsaĽťen.
• N. Nemřôte náŰev jakńÉokoli existujůÄůÉo oddůÍu na "DoporuďĆn nebo na jmńĎo, kterby kolidovalo s náŰvem jakńÉokoli nem÷ĎnńÉo oddůÍu.
• O. Zachovejte jakáĚoli popnzáÓuky.

Obsahuje-li upravenverze novůťodnoddůÍy nebo přílohy, ktersplj podmůĎky pro druhotnoddůÍy a neobsahujĽťáĹnmateriáÍ okopůÓovan z dokumentu, smůŐe dle vaĽąeho uvâŔenoznaďĘt n÷Ěternebo vĽąechny tyto oddůÍy jako nem÷Ďn To provedete tak, Ľťe pdáŐe jejich náŰvy k seznam nem÷Ďnh oddůÍve vyrozum÷Ďo licenci v upravenverzi. Tyto náŰvy se musliĽąit od náŰvkterhkoli jinh oddůÍ

SmůŐe pdat oddůÍ s náŰvem "DoporuďĆn, za pdpokladu, Ľťe neobsahuje nic jinńÉo neĽť doporuďĆnvaší upravenverze růúnýíi stranami - například voky z peer review nebo Ľťe text byl n÷Ëakou organizacschváÍen jako sm÷Óodatn definice standardu.

Na konec seznamu textdesek v upravenverzi smůŐe pdat pasâŔ aĽť 5 slov jako text pdnůÄh desek a pasâŔ aĽť 25 slov jako text zadnůÄh desek. KteráĚoli entita smmůŐ vďÍen÷Ďu pouze jednu pasâŔ textu pdnůÄh desek a jednu pasâŔ textu zadnůÄh desek (bupřímo nebo po dohodprostdnictvůÎ n÷Ěoho jinńÉo). PakliĽťe dokument uĽť obsahuje text pro stejndesky, kterjste zadali vy nebo ji nepřímo zadala entita, za kterou jednáŐe, nesmůŐe k tomuto textu pdá×at dalĽą ale můžete odstranit startext desek, a to na záĚladvlovnńÉo svolenvydavatele, kterho zadal.

Autor(-) a vydavatel( dokumentu nedá×ajtouto licencsvolenpouĽťůŐ jejich jmńĎa k propagaci nebo tvrzenďĘ naznaďĐváĎ Ľťe upravenverze obdrĽťela jejich doporuďĆn

5. KOMBINOVĽÁNĽŘ DOKUMENTĽë

Dokument smůŐe kombinovat s dalĽąůÎi dokumenty vydani pod touto licenc za podmůĎek definovanh v oddůÍu 4 výše pro upravenverze, za pdpokladu, Ľťe do kombinace zaďÍenůŐe vĽąechny nem÷ĎnoddůÍy vĽąech podnůÄh dokument nezm÷Ď÷Ď a vypúťete je vĽąechny jako nem÷ĎnoddůÍy vaĽąeho kombinovanńÉo důÍa v jeho vyrozum÷Ďo licenci a Ľťe zachováŐe vĽąechna jejich popnzáÓuky.

KombinovandůÍo musobsahovat pouze jednu kopii tńŐo licence a vůÄeďĆtn identicknem÷ĎnoddůÍy sm÷Ëb nahrazeny jedinou kopi Pokud se v n÷Î vyskytuje n÷Ěolik nem÷Ďnh oddůÍstejnh jmńĎem, ale rnh obsahem, uďĘe náŰev kaĽťdńÉo takovńÉo oddůÍu jedineďĎ tůÎ, Ľťe na jeho konec pdáŐe do zá×orek jmńĎo podnůÉo autora nebo vydavatele, je-li znáÎo, nebo v opaďĎńÎ případjedineďĎđďslo. Stejn zpobem upravte náŰvy oddůÍv seznamu nem÷Ďnh oddůÍve vyrozum÷Ďo licenci v kombinovanńÎ důÍe.

V kombinaci musůŐe zkombinovat vĽąechny oddůÍy jmńĎem "Historie" z rnh podnůÄh dokumentdo jedinńÉo oddůÍu jmńĎem "Historie"; stejntak zkombinujte vĽąechny oddůÍy jmńĎem "Pod÷ĚováĎ a vĽąechny oddůÍy jmńĎem "V÷ĎováĎ. VĽąechny oddůÍy jmńĎem "DoporuďĆn musůŐe smazat.

6. SBĽŘRKY DOKUMENTĽë

SmůŐe vytvâúet sbůÓky sestá×ajůÄz dokumentu a jinh dokumentvydanh pod touto licenca nahradit jednotlivkopie tńŐo licence v rnh dokumentech jedinou kopi kterou zahrnete do sbůÓky, za pdpokladu, Ľťe se ve vĽąech ostatnůÄh ohledech budete řídit pravidly tńŐo licence pro doslovnkopůÓováĎkaĽťdńÉo z dokument

Z takovńŐo sbůÓky smůŐe vytáÉnout jednotlivdokument a individuáÍnho šít pod touto licenc za pdpokladu, Ľťe vloĽťůŐe kopii tńŐo licence do vytaĽťenńÉo dokumentu a Ľťe se budete ve vĽąech ostatnůÄh ohledech tajůÄůÄh se doslovnńÉo kopůÓováĎtouto licencřídit.

7. SESKUPOVĄŻĽŘ S NEZĽÁVISLĽóMI DĽŘLY

Sestavendokumentu nebo z n÷Ë odvozenh pracs jini samostatni a nezá×isli dokumenty nebo pracemi do svazku nebo na svazek ůąoĽťnńÉo nebo distribuďĎůÉo mńĹia se naz"seskupen, pokud se autorskprá×o vyplajůÄz tohoto sestavennepouĽťů×k omezenzáĚonnh prá× uĽťivatel sestavenńÉo důÍa pkraďÖjůÄůÄh mez, stanovenou jednotlivi pracemi. Je-li dokument zaďÍen÷Ď v seskupen pak se na jindůÍa ze seskupen ktersama nejsou odvozeninami dokumentu, tato licence nevztahuje.

JestliĽťe poĽťadavek v oddůÍu 3 ohledntextu desek je na tyto kopie dokumentu pouĽťitelnýŹ tak v případ Ľťe dokument tvoří mńĎnejednu polovinu celńÉo seskupen smůŐe texty desek dokumentu umůÔtit na obal, ktervymezuje dokument v ráÎci seskupen nebo na elektronickou obdobu obalu, je-li dokument v elektronickform V opaďĎńÎ případtyto texty musb vytiĽąt÷Ďy na deskáÄh, kterobklopujcelseskupen

8. PĽęEKLAD

Pklad je povaĽťováĎ za druh ůľravy, takĽťe smůŐe Ľąúúit pklady dokumentu za podmůĎek uvedenh v oddůÍe 4. Nahrazennem÷Ďnh oddůÍpklady vyĽťaduje zvlâťtnsvolenod přísluh vlastnůĚautorskh prá×, ale pklady n÷Ěterh nebo vĽąech nem÷Ďnh oddůÍmůžete zahrnout navůÄ k podnůÎ verzůÎ t÷Ähto nem÷Ďnh oddůÍůŽ Můžete zahrnout pklad tńŐo licence a vĽąech vyrozum÷Ďo licenci a jakhkoli popnzáÓuky v dokumentu, za pdpokladu, Ľťe zahrnete i podnanglickou verzi tńŐo licence a podnverze dotyďĎh vyrozum÷Ďa popřĺníŽ V případneshody pkladu s podnverztńŐo licence nebo vyrozum÷Ďnebo popnbude platit podnverze.

JestliĽťe se n÷ËakoddůÍ v dokumentu jmenuje "Acknowledgements" (pod÷ĚováĎ, "Dedications" (v÷ĎováĎ nebo "History" (historie), poĽťadavek (oddůÍ 4) na zachováĎnáŰvu (oddůÍ 1) bude obvykle vyĽťadovat zm÷Ďu skuteďĎńÉo náŰvu.

9. VĽóPOVĽŐĽŢ

Dokument nesmůŐe kopůÓovat, upravovat, opatvat licencnebo Ľąúúit jinak, neĽť je vlovnstanoveno touto licenc JakáĚoli jinsnaha kopůÓovat, upravovat, opatvat licencnebo Ľąúúit dokument je neplatna automaticky váÔ zbavuje prá× danh touto licenc NicmńĎstranáÎ, kterod váÔ obdrĽťely kopie nebo prá×a podle tńŐo licence, nebudou jejich licence vypov÷Űeny, dokud se jimi tyto strany budou v plnńÎ rozsahu řídit.

10. BUDOUCREVIZE TĽÎTO LICENCE

Nadace Free Software Foundation může ďÂs od ďÂsu publikovat nov zrevidovan verze GNU Free Documentation License. TakovńŐo novverze budou sv duchem podobnsouďÂsnverzi, ale mohou se liĽąit v detailech, kterse budou zamřúovat na novproblńÎy nebo záÍeĽťitosti. Viz http://www.gnu.org/copyleft/.

KaĽťdverzi licence je dáĎo rozliĽąovacđďslo verze. JestliĽťe dokument stanov Ľťe se na n÷Ë vztahuje konkrńŐnđďslo verze tńŐo licence "nebo jakáĚoli dalĽąverze", můžete se řídit bupodmůĎkami uvedenverze, anebo podmůĎkami jakńĚoli dalĽąverze, kterou vydala (ne jako ná×rh) nadace Free Software Foundation. Pokud dokument đďslo verze tńŐo licence neuváĹíŹ můžete si vybrat jakoukoli verzi kdy vydanou (ne jako ná×rh) nadacFree Software Foundation.