   disco

Configuración de la autenticación

   Puede omitir esta sección si no está estableciendo
   las contraseñas de la red. Si no está seguro,
   solicite ayuda a su administrador del sistema.

   A menos que esté estableciendo una contraseña NIS,
   observará que tanto MD5 como shadow están
   seleccionados. La utilización de ambos convertirá
   a su sistema en uno tan seguro como sea posible.

     * Usar contraseñas shadow -- Es un método muy
       seguro para conservar contraseñas. La
       contraseña archivada en /etc/passwd será
       movida a /etc/shadow que sólo la podrá leer
       root.
     * Habilitar contraseñas MD5 -- Permiten usar una
       contraseña de hasta 256 caracteres en vez de
       ocho letras o menos.
     * Habilitar NIS -- Permite ejecutar un grupo de
       ordenadores en el mismo dominio del Network
       Information Service con una contraseña común y
       un archivo de grupo. Hay dos opciones a
       elegir:
       Observación: Para configurar la opción NIS
       tiene que estar conectado a una red NIS. Si no
       está seguro, consulte a su administrador del
       sistema.
          + Dominio NIS -- Esta opción le permite
            especificar a qué dominio o grupo de
            ordenadores pertenecerá el sistema.
          + Servidor NIS -- Esta opción permite a su
            ordenador usar un servidor NIS
            específico, en lugar de tener que
            preguntar a la red de área local si
            existe algún servidor disponible para el
            host de su sistema.
     * Habilitar LDAP -- LDAP consolida cierto tipo
       de información dentro de su organización. Por
       ejemplo, se pueden agrupar todas las listas
       diferentes de usuarios dentro de su
       organización en un único directorio LDAP. Para
       más información sobre LDAP, consulte la
       versión española de elManual oficial de
       referencia de Red Hat Linux. Puede elegir tres
       opciones:
          + Servidor LDAP -- Esta opción le permite
            acceder a un servidor ejecutando el
            protocolo LDAP
          + LDAP Base DN -- Esta opción le permite
            buscar información sobre un usuario con
            su DN Distinguished Name
          + Usar TLS (Transport Layer Security)
            lookups -- Esta opción permite al LDAP
            mandar nombres de usuarios encriptados y
            contraseñas a un servidor LDAP antes de
            la autenticación.
     * Habilitar Kerberos -- Kerberos es un sistema
       seguro para proporcionar servicios de
       autenticación a la red. Para más información
       acerca de Kerberos, vea la Manual oficial de
       referencia de Red Hat Linux. Puede elegir tres
       opciones:
          + Entorno --Esta opción le permite acceder
            a la red que usa Kerberos, compuesto de
            uno o unos pocos sevidores (también
            conocidos como KDCs) y un número de
            clientes.
          + KDC -- Esta opción le permite acceder al
            Key Distribution Center (KDC), una
            máquina que emite tickets Kerberos (en
            alguna ocasión llamada Ticket Granting
            Server o TGS).
          + >Servidor Admin -- Esta opción le permite
            acceder al servidor ejecutando kadmind.
