index_title=եȥ ѥå
index_installed=󥹥ȡѤߥѥå
index_close=ƤĤ
index_open=Ƥ򳫤
index_search=ѥå򸡺:
index_install=ʥѥå򥤥󥹥ȡ
index_installmsg= $1 ѥå򥤥󥹥ȡ뤹븵ǲ..
index_local=ե뤫
index_uploaded=åץɤե뤫
index_ftp=ftp ޤ http URL 
index_installok=󥹥ȡ
index_ident=եǧ
index_identmsg=$1 ǡ١鸡ˤϡޥɤեؤΥѥ̾ϤƲ
index_identok=ʲ򸡺:
index_return=ѥå

search_title=ѥåθ
search_nomatch=$1 ˳ѥåޤ
search_none=ʤ
search_desc=
search_class=饹
search_pack=ѥå
search_match=$1 ˳ѥå
search_return=

edit_title=ѥåԽ
edit_details=ѥåξܺ
edit_desc=
edit_pack=ѥå
edit_class=饹
edit_none=ʤ
edit_ver=С
edit_vend=٥
edit_arch=ƥ
edit_inst=󥹥ȡѤ
edit_list=ե
edit_uninst=̤󥹥ȡ
edit_return=ѥåξܺ

list_title=ѥåΥե
list_files=ѥå $1 Υե
list_path=ѥ
list_owner=ͭ
list_group=롼
list_type=
list_size=
list_status=ơ

delete_err=ѥå $1 κ˼
delete_epack=ѥå $1 ¸ߤޤ
delete_title=ѥå
delete_rusure=˥ѥå $1 ɤǤ $2 İʾΥե ($3 Х) ޤ
delete_ok=

file_title=ե
file_notfound=$1 ˴ؤϤޤ
file_path=ѥ
file_type=
file_perms=°
file_owner=ͭ
file_group=롼
file_size=
file_link=
file_pack=ѥå
file_class=饹
file_desc=
file_none=ʤ

install_err=ѥåΥ󥹥ȡ˼
install_elocal=ե뤬ϤƤޤ
install_elocal2='$1' ¸ߤޤ
install_eupload=Υ֥饦ϥåץɤ򥵥ݡȤƤޤ
install_eurl=URL '$1' Ǥޤ
install_edir=$1 ǥ쥯ȥ꤬ޤ
install_ezip=$1 ե(compress ޤ gzip)Ƥޤ
install_efile=$1 եޤ
install_title=ѥåΥ󥹥ȡ
install_header=ѥåΥ󥹥ȡ
install_packs=󥹥ȡ뤹ѥå
install_ok=󥹥ȡ

do_err=ѥå $1 Υ󥹥ȡ˼
do_title=ѥåΥ󥹥ȡ
do_efailed=󥹥ȡ˼ : $1
do_efailedmsg1=Υڡäơۤʤ륤󥹥ȡ륪ץǺ٥󥹥ȡߤ뤳ȤǤޤ
do_efailedmsg2=뤤ϡǥڡ̵̤ˤʤ褦ˡ<a href='$1'>Υ󥯤򥯥åơȥե</a>Ʋ
do_success=ѥå $1 ˥󥹥ȡ뤵ޤ
do_details=ѥåξܺ
do_desc=
do_class=饹
do_pack=ѥå
do_ver=С
do_vend=٥
do_arch=ƥ
do_inst=󥹥ȡѤ
do_none=ʤ
do_files=ѥåե

pkgadd_root=롼ȥǥ쥯ȥ
pkgadd_eroot=롼ȥǥ쥯ȥ '$1' ¸ߤޤ
pkgadd_unknown=

rpm_upgrade=ѥå򥢥åץ졼ɤ뤫?
rpm_replacepkgs=ѥå񤭤뤫?
rpm_nodeps=¸̵뤹뤫?
rpm_oldpackage=ǤǤ֤뤫?
rpm_noscripts=󥹥ȡ륹ץȤ¹Ԥ뤫?
rpm_excludedocs=ɥȤ򥤥󥹥ȡ뤹뤫?
rpm_replacefiles=ե񤭤뤫?
rpm_root=롼ȥǥ쥯ȥ
rpm_eroot=롼ȥǥ쥯ȥ '$1' ¸ߤޤ

bsd_unknown=
bsd_scripts=󥹥ȡΥץȤ¹Ԥ뤫?
bsd_force=¸꤬äƤ⶯Ū˥󥹥ȡ뤹뤫?

slack_unclass=¾
slack_unknown=
slack_missing=ʤ
slack_root=롼ȥǥ쥯ȥ
slack_eroot=롼ȥǥ쥯ȥ꤬ޤ

debian_unknown=
debian_depends=¸̵뤹뤫?
debian_conflicts=ѥåξ̵ͤ뤹뤫?
debian_overwrite=¾ΥѥåΥե񤭤뤫?
debian_downgrade=ǤǤ֤뤫?

log_install=ѥå $1 򥤥󥹥ȡ
log_delete=ѥå $1 򥢥󥤥󥹥ȡ

