acl_fss=Υ桼ԽǤե륷ƥ
acl_quotation=¤̵ͭˤǤ뤫?
acl_quotanew=ʥ桼¤Ǥ뤫?
acl_ugrace=桼ͱͽ֤ԽǤ뤫?
acl_vtotal=ȡΥǥڡ򸫤뤳ȤǤ뤫?
acl_ggrace=롼פͱͽ֤ԽǤ뤫?
acl_uquota=Υ桼Ǥ桼 
acl_gquota=Υ桼Ǥ륰롼 
acl_uall= ƤΥ桼
acl_uonly= Υ桼Τ
acl_uexcept= Υ桼ʳ
acl_ugroup= Υץ饤ޥꥰ롼פΥ桼
acl_gall= ƤΥ롼
acl_gnone= ʤ
acl_gonly= Υ롼פΤ
acl_gexcept= Υ롼װʳ

activate_eallow=ʤ Υե륷ƥ¤̵ͭˤ뤳ȤϤǤޤ
activate_eon=¤γϤ˼
activate_eoff=¤β˼

check_title=¤å
check_return=$1 ꥹ
check_ecannot=ʤ Υե륷ƥ¤ΥåϤǤޤ
check_running=ߡ<tt>quotacheck</tt> ޥɤˤ <tt>$1</tt> Υ֥åեλ̤åƤޤ礭ʥե륷ƥξ硢κȤˤĹ֤פޤΤǡФ餯Ԥ...
check_done=... λ
check_rgroup=롼
check_ruser=桼

cgroup_efail=¤Υԡ˼
cgroup_ecannot=ʤ¤ΥԡϤǤޤ
cgroup_egallow=ʤ Υ롼פ¤ΥԡϤǤޤ
cgroup_enogroup=ԡΥ롼פޤ
cgroup_eallowto=ʤ '$1' ؤ¤ΥԡϤǤޤ

cgform_title=¤򥳥ԡ
cgform_return=롼פ
cgform_ecannot=ʤ¤ΥԡϤǤޤ
cgform_egroup=ʤ Υ롼פ¤ΥԡϤǤޤ
cgform_copyto=ƤΥե륷ƥǤ <tt>$1</tt> ¤򼡤إԡ ...
cgform_all=ƥƤΥ롼
cgform_select=򤷤롼
cgform_contain=桼°륰롼
cgform_doit=ԡ

cuser_efail=¤Υԡ˼
cuser_ecannot=ʤ¤ΥԡϤǤޤ
cuser_euallow=ʤ Υ桼¤ΥԡϤǤޤ
cuser_enouser=ԡΥ桼ޤ
cuser_eallowto=ʤ '$1' ؤ¤ΥԡϤǤޤ

cuform_title=¤򥳥ԡ
cuform_return=桼
cuform_ecannot=ʤ¤ΥԡϤǤޤ
cuform_euallow=ʤ Υ桼¤ΥԡϤǤޤ
cuform_copyto=ƤΥե륷ƥǤ <tt>$1</tt> ¤򼡤إԡ ...
cuform_all=ƥƤΥ桼
cuform_select=򤷤桼
cuform_members=򤷤롼פΥ桼
cuform_doit=ԡ

egroup_title=¤Խ
egroup_freturn=ե륷ƥ
egroup_greturn=롼װ
egroup_eallowgr=ʤ '$1' ¤ԽϤǤޤ
egroup_eallowfs=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ
egroup_quotas=<tt>$2</tt> ˤ <tt>$1</tt> 
egroup_bused=ѺѤߥ֥å
egroup_sblimit=ˤ䤫ʥ֥å
egroup_hblimit=֥å
egroup_fused=ѺѤߥե
egroup_sflimit=ˤ䤫ʥե
egroup_hflimit=ե
egroup_update=
egroup_listall=Ƥ¤ɽ

euser_title=¤Խ
euser_freturn=ե륷ƥ
euser_ureturn=桼
euser_eallowus=ʤ '$1' ¤ԽϤǤޤ
euser_eallowfs=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ
euser_quotas=<tt>$2</tt> ˤ <tt>$1</tt> 
euser_bused=ѺѤߥ֥å
euser_sblimit=ˤ䤫ʥ֥å
euser_hblimit=֥å
euser_fused=ѺѤߥե
euser_sflimit=ˤ䤫ʥե
euser_hflimit=ե
euser_update=
euser_listall=Ƥ¤ɽ

gfilesys_title=롼פ
gfilesys_return=ե륷ƥ
gfilesys_ecannot=ʤ '$1' ¤ԽϤǤޤ
gfilesys_all=Ƥ
gfilesys_blocks=֥å
gfilesys_files=ե
gfilesys_fs=ե륷ƥ
gfilesys_used=ѺѤ
gfilesys_soft=ˤ䤫
gfilesys_hard=
gfilesys_nogquota=롼 <tt>$1</tt>  ɤΥե륷ƥǤ¤Ƥޤ
gfilesys_edit=¤Խ:
gfilesys_copy=¤򥳥ԡ

ggracef_title=ͱͽ
ggracef_return=롼װ
ggracef_ecannot=ʤ Υե륷ƥͱͽ֤ԽϤǤޤ
ggracef_info=줾Υե륷ƥϥ֥åե¤Фͱͽ֤äƤޤͱͽ֤ϡˤ䤫¤Ķˡեοζػߤͱͽ֤̣Ƥޤ
ggracef_graces=<tt>$1</tt> Ф륰롼פͱͽ
ggracef_block=֥å
ggracef_file=ե
ggracef_update=

ggraces_esave=ͱͽ֤¸˼
ggraces_eedit=ʤ Υե륷ƥͱͽ֤ԽϤǤޤ
ggraces_enumber='$1' ϿͤǤϤޤ

index_quser=桼
index_qgroup=롼פ
index_qboth=桼ȥ롼פ
index_active=
index_disable=¤
index_inactive=̵
index_enable=¤ͭˤ
index_title=ǥ
index_fs=ե륷ƥ
index_type=
index_mount=ޥȸ
index_status=ơ
index_action=
index_return=
index_euser=桼¤Խ:
index_egroup=롼פ¤Խ:
index_nosupport=¤򥵥ݡȤƤե륷ƥबޤ

lgroups_failed=롼פΰ˼
lgroups_eallow=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ
lgroups_title=ե륷ƥ
lgroups_return=ե륷ƥ
lgroups_toomany=<tt>$1</tt> ˤ¤Ƥ륰롼פ¿̤ˤϼޤޤ
lgroups_quotas=<tt>$1</tt> ƤΥ롼פ
lgroups_blocks=֥å
lgroups_files=ե
lgroups_group=롼
lgroups_used=ѺѤ
lgroups_soft=ˤ䤫
lgroups_hard=
lgroups_noquota=<tt>$1</tt> ˤ¤Ƥ륰롼פϤޤ
lgroups_equota=¤Խ:
lgroups_grace=ͱͽ֤Խ
lgroups_check=¤å

sgroup_egroup=ʤ Υ롼פ¤ԽϤǤޤ
sgroup_efs=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ

ssync_ecannot=ʤ Υե륷ƥΥǥեȤ¤Ǥޤ

suser_euser=ʤ Υ桼¤ԽϤǤޤ
suser_efs=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ

ufilesys_title=桼
ufilesys_return=ե륷ƥ
ufilesys_ecannot=ʤ '$1' ¤ԽϤǤޤ
ufilesys_all=<tt>$1</tt> Ƥ
ufilesys_blocks=֥å
ufilesys_files=ե
ufilesys_fs=ե륷ƥ
ufilesys_used=ѺѤ
ufilesys_soft=ˤ䤫
ufilesys_hard=
ufilesys_nouquota=桼 <tt>$1</tt>  ɤΥե륷ƥǤ¤Ƥޤ
ufilesys_edit=¤Խ:
ufilesys_copy=¤򥳥ԡ

ugracef_title=ͱͽ
ugracef_return=桼
ugracef_ecannot=ʤ Υե륷ƥͱͽ֤ԽϤǤޤ
ugracef_info=줾Υե륷ƥϥ֥åե¤Фͱͽ֤äƤޤͱͽ֤ϡˤ䤫¤Ķˡեοζػߤͱͽ֤̣Ƥޤ
ugracef_graces=<tt>$1</tt> Υ桼ͱͽ 
ugracef_block=֥å
ugracef_file=ե
ugracef_update=

ugraces_esave=ͱͽ֤¸˼Ԥޤ
ugraces_eedit=ʤ Υե륷ƥͱͽ֤ԽϤǤޤ
ugraces_enumber='$1' ϿͤǤϤޤ

lusers_failed=桼ΰ˼
lusers_eallow=ʤ Υե륷ƥ¤ԽϤǤޤ
lusers_title=ե륷ƥ
lusers_return=ե륷ƥ
lusers_toomany=¤Ƥ桼¿̤Ǥɽޤ
lusers_qoutas=<tt>$1</tt> ¤Ƥ桼 
lusers_blocks=֥å
lusers_files=ե
lusers_user=桼
lusers_used=ѺѤ
lusers_soft=ˤ䤫
lusers_hard=
lusers_noquota=Υե륷ƥ¤Ƥ桼Ϥޤ
lusers_equota=Υ桼¤Խ:
lusers_egrace=ͱͽ֤Խ
lusers_check=¤å
lusers_info=Webmin ϡΥե륷ƥǿ Unix 桼줿顢ưŪ¤򤫤褦ꤹ뤳ȤǤޤϡWebmin  $1 ⥸塼ˤ桼ɲä줿ȤΤߤ˵ǽޤ
lusers_useradmin=桼, 롼, 
lusers_newuser=ʥ桼
lusers_sblimit=ˤ䤫ʥ֥å
lusers_hblimit=֥å
lusers_sflimit=ˤ䤫ʥե
lusers_hflimit=ե
lusers_apply=Ŭ

grace_seconds=
grace_minutes=ʬ
grace_hours=
grace_days=
grace_weeks=
grace_months=

log_activate_u=桼 Quota $1 ͭ
log_activate_g=롼 Quota $1 ͭ
log_activate_ug=桼ȥ롼פ Quota $1 ͭ
log_deactivate_u=桼 Quota $1 ̵
log_deactivate_g=롼 Quota $1 ̵
log_deactivate_ug=桼ȥ롼פ Quota $1 ̵
log_save=$2  $1  Quota ѹ
log_sync=$1 ο桼 Quota ѹ
log_grace_u=$1 Υ桼ͱͽ֤ѹ
log_grace_g=$1 Υ롼פͱͽ֤ѹ
log_check=$1  Quota å
log_copy_u=桼 $1  Quota 򥳥ԡ
log_copy_g=롼 $1  Quota 򥳥ԡ

