inittab_title=SysV Init 
inittab_new= init ץκ
inittab_id=̾
inittab_runlevels=¹ԥ٥
inittab_action=
inittab_process=ץ
inittab_none=ʤ
inittab_respawn=Respawn
inittab_wait=Ԥ
inittab_once=Υ٥ǰ٤
inittab_boot=֡Ȼ
inittab_bootwait=֡ȻλޤԤ
inittab_off=⤷ʤ
inittab_ondemand=A, B, C λˤϤĤǤ
inittab_initdefault=ƥ൯ư
inittab_sysinit=ƥ൯ư
inittab_powerwait=Ÿڤ
inittab_powerfail=ԤŸڤ
inittab_powerokwait=Ÿ
inittab_powerfailnow=Ÿ
inittab_ctrlaltdel=Ctrl-Alt-Del
inittab_kbdrequest=̤ʥȤ߹碌
inittab_return=inittab 

edit_inittab_err=ʤϥץԽ뤳ȤϤǤޤ
edit_inittab_title=ץ $1 Խ
edit_inittab_details=ץξܺ
edit_inittab_del=
edit_inittab_save=¸

new_inittab_err=ʤϿʥץκϤǤޤ
new_inittab_title=ʥץ

save_inittab_err=ʤϥץ¸ϤǤޤ
save_inittab_noid=顼ץ̾ϤƤޤ
save_inittab_already=顼̾Υץϴ¸ߤޤ

log_modify=ץ $1 ѹ
log_rename=ץ $1  $2 ̾ѹ
log_create=ץ $1 
log_delete=ץ $1 

